Subaru nyní žije a pracuje v Roswaalově sídle po boku Ram a Rem a nakonec dokonce přiměje Emilii, aby souhlasila se schůzkou. Jenže den jejich slíbeného rande nikdy nepřijde, protože se Subaru stále vrací do dne, kdy se v sídle poprvé probudil. Nechápe, proč se vrátil skrze smrt, přestože si nevzpomíná, že by zažil něco smrtelného, ale je odhodlaný zopakovat své předchozí kroky až do okamžiku, kdy svůj slib Emilii splní.